Trailer Parade's End v hlavnej úlohe s Benedictom Cumberbatchom
Hviezda Star Trek Into Darkness hrá v tomto miniseriáli HBO aristokrata zapleteného do milostného trojuholníka.

HBO debutovalo prvým trailerom na päťdielnu minisériu Koniec sprievodu , ktorá debutuje s 'Epizóda 1' a 'epizóda 2' vysielať proti sebe v utorok 26. februára o 21:00 ET. Benedict Cumberbatch ( Sherlock , Star Trek Into Darkness) hrá Christophera, britského aristokrata, ktorý sa dostane do vášnivého milostného trojuholníka so svojou nevernou manželkou (Rebecca Hall) a nebojácnou mladou ženou (Adelaide Clemens). Pozrite si prvé zábery a potom si prečítajte oficiálnu tlačovú správu, kde nájdete ďalšie podrobnosti.
Od spoľahlivého pohodlia edwardovského Anglicka až po chaos a skazu prvej svetovej vojny, začiatok 20. storočia bol určujúcim obdobím histórie, časom bezprecedentných zmien, keď sa rúcali staré istoty. Dlhé zlaté popoludnia predvojnových rokov by boli zničené najničivejšou vojnou, akú svet kedy poznal, a nespočetné množstvo životov by sa navždy zmenilo.
Na pozadí hroziacej katastrofy sa odohráva príbeh anglického aristokrata Christophera Tietjensa, uväzneného v manželstve s nevernou manželkou a uviaznutého medzi oddanosťou hodnotám toryizmu a nevyslovenou láskou k nebojácnej mladej sufražete.
Rozsiahla päťdielna prezentácia minisérie HBO zahŕňa trblietavý, plytký svet londýnskej vysokej spoločnosti, zákopy zjazvené bojiská Francúzska a úchvatný anglický vidiek. Koniec sprievodu debutuje v utorok 26. februára (21:00 – 23:05 ET/PT), v stredu 27. februára (21:00 – 23:05) a vo štvrtok 28. februára (21:00 – 22:00), exkluzívne na HBO . Drámu, adaptovanú podľa prelomových románov Forda Madoxa Forda od Sira Toma Stopparda (držiteľ Oscara za Zamilovaný Shakespeare), režírovala Susanna White (Generation Kill od HBO ocenená cenou Emmy).
Benedict Cumberbatch ( Sherlock , War Horse, Rebecca Hall (The Town, The Town) a Adelaide Clemens (The Great Gatsby) hrajú vo filme The Great Gatsby, produkcii Mammoth Screen pre BBC v spojení s HBO Miniseries and Trademark Films a BBC Worldwide a Lookout Point; koprodukovaný s BNP Paribas Fortis Film Fund a Anchorage Entertainment; natočené s podporou schémy daňových úkrytov belgickej federálnej vlády. Výkonnými producentmi sú Michele Buck a Damien Timmer pre Mammoth Screen, Ben Donald pre BBC Worldwide, Simon Vaughan pre Lookout Point TV, no_pereson|Judith Louis pre ARTE France a Toma Stopparda. Produkujú David Parfitt a Selwyn Roberts.
Koniec sprievodu ďalej hrajú Roger Allam (The Queen), Anne-Marie Duff (The Virgin Queen), Rupert Everett (The Importance Of Being Earnest), Stephen Graham (HBO's Boardwalk Empire ), Janet McTeer (Albert Nobbs) a Miranda Richardson ( Stratený princ ).
Anglický aristokrat Christopher Tietjens (Benedict Cumberbatch), ktorý sa oženil so Sylviou (Rebecca Hall), bezcitnou spoločenskou osobnosťou, ktorá mu porodila dieťa, ktoré možno nie je jeho, zaujme Valentine Wannop (Adelaide Clemens), nebojácna mladá žena, ktorá nečakane zmení svoj svet hore nohami. Keď po celej Európe vypukne vojna, Christopher, nútený zastaraným kódexom správania, sa cíti povinný zostať verný svojej manželke, keď opúšťa zlomeného Valentína bojovať vo Francúzsku.
Christopher sa snaží prispôsobiť svojmu novému životu armádneho dôstojníka. Keď sa nakrátko vráti do Anglicka, trpí šokom z škrupiny, je znepokojený, keď zistí, že je terčom krutých klebiet. Odmietnutý otcom a bratom, odcudzení Sylvii, pričom ho podporuje iba Valentine, sa pokúša zachovať si zdravý rozum a zmysel, keď sa starý svetový poriadok rúca uprostred obrovských otrasov.
Prostredníctvom Christopherových skúseností, Koniec sprievodu zachytáva vojnovú devastáciu a koniec edwardovských ideálov a premosťuje priepasť medzi feudálnym Anglickom a úsvitom modernizmu.